English    Accueil       French

Morsures venimeuses et piqûres

Scorpions SERPENTS MORSURE D'ARAIGNÉE
ABEILLE ET PIQURES DE FOURMI CREATURES DE MER  
 

Des morsures venimeuses et des piqûres sont injectés des poisons.  Beaucoup des créatures de La Tunisie sont notamment toxiques. Quant à l'empoisonnement de général, mieux vaut prévenir que guérir, font si attention quand dans un secteur fréquenté par des serpents et des araignées  et des scorpions et traitent des créatures venimeuses de mer avec le respect.

Scorpionsfleche1.gif (1067 octets)

pha-scorpion1.gif (16992 octets)

En Tunisie :

 

1)          Introduction

-        40 milles personnes envenimées par des scorpions par an dans toutes les regions et surtout au centre et au sud .Ces envenimations scorpioniques sont les causes de plusieurs décés.

-        20% des personnes envenimées sont des enfants agés entre 6 et 15 ans ‘8000 élèves par an )

-        C’est impossible de mettre fin à cette épedemie le seul moyen est la prevention par la sensation des élèves  et les faire savoir les techniques de prevention.

2)          Princpaux especes de scorpins :

-        Les androctonus australis 

-        Les buthus occitanus

-        Les androctonus aneas

-        Les scorpios maurus

 

3)           les preventions

-        Encourager l’elevage des animaux domestiques : chats , poules canards….

-        Balayage continue de la cour de la maison et de son pourtour.

-        Eviter de cumuler les pierres  ou autres à la maison

-        Peinte continue des murs pour ne pas laisser des fissures dans les murs

-        Entourer la maison par une ceinture de faeince pour eviter la penetration des scorpions à la maison.

-        Eviter de dormir par terre

-        Prendre precautions pendant les moissons ou tous travaux de cultures

-        Prendre des premisses dans les deplacements pendant la nuit

-        Verifier avant de penetrer les mains ou les pieds.

-        Eviter de jouer dans les milieux isolés ou les milieux pleins de pierres ou d’autres.

4)           les seours en cas d’envenimation scorpionique

 

-        Calmer la victime pour reduire l’agitation 

-        Eviter les mouvements

-        Refroidir la zone de piqure ( sacs de glace ) pour diminuer la douleur et ralentir la circulation

-        Transport le plus rapidement possible vers un centre de soins

-        Rassurer

SERPENTS fleche1.gif (1067 octets)

wpe2.gif (2440 octets) Les serpents venimeux  sont considérés comme dangereux à cause de la fréquence avec laquelle ils entrent en contact avec des gens. Généralement, le genre avec la réputation la plus crainte est la variété de Serpents Bruns. Ces serpents, des Serpents de Tigre et le Taipan sont responsables de la plupart des rencontres fatales avec des gens. Des serpents Noirs et des Serpents Mortels sont aussi dangereux et connaissent pour avoir causé des morts. L'anti-venin est généralement disponible pour toute l'espèce.

Dans la plupart des cas(affaires), le serpent frappe vite et injecte le venin au-dessous de la surface de la peau dans les tissus. Il est alors absorbé par le système lymphatique. Seulement rarement le venin pénètre directement dans la circulation sanguine. Comme le venin est contenue dans le système lymphatique, ` John Wayne la Méthode ' de trancher(réduire) la blessure et sucer vigoureusement, n'est d'aucune valeur.

Si vous voyez un serpent, PARTEZ IL SEUL - n'essaye pas de le tuer comme tous les serpents sont protégés conformément à la loi et en plus, la créature se défendra vigoureusement. Évitez les habitats probables et prêtez toujours une attention particulière aux petits enfants jouant près de la longue herbe et le buisson. Seulement approximativement 15 % des gens frappés par des serpents toxiques sont envenomated, mais traitent toujours pour le plus mauvais cas et supposent que le venin a été injecté.

 

SIGNES ET SYMPTÔMES fleche1.gif (1067 octets)

·       Marques de piqûre, ou éraflures parallèles sur la peau - rarement n'importe quelle douleur

·       Inquiétude

·       Peau pâle, fraîche avec début progressif de transpiration

·       Impulsion rapide, faible

·       Respiration rapide, peu profonde

·       Respiration de difficultés

·       Vision tachée, penchant paupières

·       Difficulté avalante et conversation

·       Douleur abdominale

·       Nausée et-ou vomissements

·       Mal de tête

·       Écroulement - progressant à un état comateux

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Repos complet

·       Appelez l'ambulance instamment

·       Appliquez la pression directe sur le secteur mordu

·       Obtenez une histoire

·       Appliquez un bandage ferme (faites pression sur le bandage d'immobilisation) commençant juste au-dessus des doigts ou des orteils et le vent aussi loin le membre que l'aisselle ou l'aine

·       Immobilisez le membre avec une attelle

·       Envoyez n'importe quelle preuve(évidence) du serpent à l'hôpital seulement si le coffre-fort pour faire ainsi.

 

·       Évitez de laver le secteur mordu, comme un échantillon de venin peut être obtenu

·       N'employez pas de tourniquet artériel

·       N'enlevez pas le bandage et l'attelle une fois qu'il a été appliqué

·       N'essayez pas de capturer le serpent

MORSURE D'ARAIGNEE fleche1.gif (1067 octets)

ARAIGNÉE DE TISSU(WEB) D'ENTONNOIR(CHEMINÉE)

L'araignée de Web d'Entonnoir(cheminée) de Sydney est considérée pour être l'araignée la plus venimeuse dans le monde. Il est trouvé dans la zone côtière NSW de la Baie de Nelson à Nowra. Son habitat est sous des roches et des maisons, dans un terrier aligné de tissu. L'araignée est très agressive et attaquera à la provocation la plus légère. Malgré sa réputation effrayante, il y a seulement 13 morts enregistrées dues pour diriger la morsure d'araignée de tissu(web). Cependant, quand l'araignée injecte une quantité dangereuse de venin, les effets peuvent être rapides et sévères et la mort dans une heure peut arriver.

Un deuxième type d'araignée a appelé Bush (ou des Montagnes Bleues) Dirigent le Web est aussi enregistré comme étant responsable de morsures fatales. Son habitat s'étend sur la plupart de la côte NSW et la Grande Gamme de Divisant. Cette créature vit dans des arbres derrière l'écorce(aboiement), ou dans des trous dans le tronc(coffre). D'autres types d'araignées liées comme l'Arbre du Nord et du Sud Demeurant l'espèce, sont soupçonnés de puissance de venin semblable et sont trouvés surtout le long du secteur oriental du sud de l'Australie.

Il y a au moins 35 espèce d'araignées de tissu(web) d'entonnoir(cheminée). Tous sont moyens aux araignées grandes, robustes, surtout sombres ou noires en couleurs, avec des pieds vaillants et de grandes canines. Les mâles cherchent des camarades de travail(seconds) féminins, un processus qui peut augmenter la chance d'interaction indésirable avec les gens, comme ils peuvent arriver sous les pieds, ou dans des chaussures ou des vêtements de laissés(quittés) sur ou près du plancher(étage).

Le Web d'Entonnoir(cheminée) mordra successivement si dans le contact avec la peau et quand mordu par le Web d'Entonnoir(cheminée) l'Araignée le venin entre au corps de la même façon à celui de serpents. L'anti-venin est disponible.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       Vomissements

·       Douleur abdominale

·       Production copieuse de salive et liquides pulmonaires

·       Confusion mentale

·       Écroulement - coma - mort

SOIN ET TRAITEMENT

·       Quant à morsure de serpent

ROUGE-ARRIÈRE ARAIGNÉE

Cette araignée avec la marque rouge ou orange indicatrice sur son thorax est la femme de l'espèce. C'est commun partout l'Australie et son habitat préféré est sous n'importe quels vieux matériaux de construction, ou à l'intérieur des abris et des garages. La morsure de l'araignée n'est pas généralement considérée comme fatal, bien qu'il y ait des morts enregistrées, y compris le cinq garçon d'ans qui est mort en 1952 de la morsure d'un dos rouge. Moins de 20 % de morsures aboutissent en réalité à envenomation significatif, mais généralement, la morsure est très douloureuse et cause la détresse.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       Douleur intense au site de la morsure

·       Peut être la rougeur localisée, gonflant et suant

·       Nausée, vomissements et douleur abdominale

·       Impulsion rapide

·       Respiration rapide, peu profonde

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Obtenez l'histoire

·       Le froid comprime pour soulager(délivrer) la douleur

·       Observez l'accident pour n'importe quel signe de détérioration

D'AUTRES ARAIGNÉESfleche1.gif (1067 octets)

D'autres araignées qui ont été associées aux morsures venimeuses sont l'Araignée Blanche-Tailed, l'Araignée de Trappe et l'Araignée de Wolf. La morsure de ces araignées cause la nécrose de tissu, la mort du tissu autour du secteur mordu. Un docteur doit traiter des morsures de ces araignées et évaluer le secteur mordu plus d'une période pour observer pour n'importe quels effets nuisibles.

COCHEZ MORSURE

Seulement la paralysie australienne coche ou ` le buisson cochent ' des causes envenomation dans des gens. Coche sont capable de maladies s'étendant eg. le typhus de buisson. Coche peut être trouvé n'importe où sur le corps, mais des secteurs velus, les fissures de peau et des crevasses doivent être examinés soigneusement.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       Irritation locale

·       Léthargie

·       Faiblesse de muscle, particulièrement enfants

·       Démarche instable

·       Vision double

·       Difficulté dans avalant ou respiration

·       Des réactions rarement allergiques arrivent :

o      Rapide local se gonflant

o      Râlant et respiration de difficulté

o      Écroulement

Les symptômes et des signes développent généralement plus de plusieurs jours mais des symptômes allergiques peuvent arriver dans des heures.

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Trouvez et enlevez le coché en pulvérisant avec cochent le meurtre pyrethrins contenant répugnant, préférable ou pyrethroids. Si non disponible, le pétrole peut être employé

·       Si la victime a une histoire ou les signes d'allergie :
- L'utilisation fait pression sur immobilisation si possible
- Chercher le conseil médical immédiatement

·       Si cochent répugnant non disponible - font glisser les lames ouvertes de pincettes dirigées pointues sur chaque côté du coché et le levier cela vers le haut

·       Vérifiez toujours le corps entier de la victime, y compris les oreilles, les plis de peau et des cheveux pour nouveau cochent

·       Après le déplacement d'un cochant la victime doit prendre acte pour voir qu'un docteur vérifie qu'aucun nouveau traitement n'est exigé.

·       Évitez de serrer le coché parce que la pression même légère peut injecter plus de venin

ABEILLE ET PIQURES DE FOURMIfleche1.gif (1067 octets)

L'abeille et des piqûres de fourmi pour la plupart des personnes sont seulement une irritation provisoire. Pour d'autres, cependant, ces piqûres ont le potentiel pour causer la mort. Le venin associé aux piqûres d'abeille cause une réaction allergique sévère dans les gens susceptibles et peut causer l'et arrêt du coeur respiratoire. Dans la plupart des piqûres de fourmi de cas(affaires), tandis que douloureux, causent rarement des problèmes sérieux.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       La preuve(évidence) d'abeille pique avec le présent(cadeau) de dent

·       Douleur et éprouvant des démangeaisons au site

·       Se gonflant du secteur piqué

·       Dans accidents allergiques;

o      Début de difficultés râlantes et respirantes

o      Soin du visage se gonflant et ruches

o      Impulsion rapide

o      Écroulement

SOIN ET TRAITEMENT

·     Faire un bilan

·       Piqûre d'abeille de proximité en grattant avec ongle ou semblable

·       Le froid comprime pour réduire se gonflé et la douleur

·       Si début de réaction allergique;

o      Faites pression sur le bandage d'immobilisation

o      Appelez  une ambulance

·       Évitez de serrer ou toucher la dent

GUEPE EUROPEENNEfleche1.gif (1067 octets)

Ce présenté insecte a été identifié avec au moins une mort. La Guêpe européenne est colorée jaune et noir, avec des raies semblables à ceux d'une abeille. Les raies jaunes sont plus brillantes en couleurs que ceux sur une abeille et l'insecte sont légèrement plus grands. L'insecte est attiré à aromatique ou des choses de dégustation doux et entrera aux conteneurs d'alimentation comme des boîtes de boisson non-alcoolisée ouvertes. La créature piquera alors quand par mégarde traité. Semblable aux abeilles, les guêpes deviennent agressives quand leur nid est dérangé.

SIGNES ET SYMPTOMES

·       Douleur intense au site affecté

·       Immédiat se gonflant, particulièrement si la gorge a été piquée

·       Respiration de difficultés

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Appelez une ambulance ou voir le propre docteur

·       Le froid comprime pour réduire se gonflé et la douleur

·       Si début de réaction allergique;

o      Faites pression sur le bandage d'immobilisation sur le membre (s) affecté

o      Appelez l'ambulance instamment

·       OREILLE si arrestation respiratoire

CREATURES DE MERfleche1.gif (1067 octets)

Beaucoup de créatures de mer sont venimeuses et la meilleure façon d'éviter qu'envenomation doit donner une large couchette aux créatures. Comme un exemple, ne prenez(n'achetez) pas ou manipulez des créatures lavées sur la plage ou dans des mares entre les rochers et ne nagez pas où la Méduse de Boîte ou l'Homme portugais - ' à 0 guerres sont répandus.

MEDUSE DE BOITEfleche1.gif (1067 octets)

La Méduse de Boîte, aussi sue(connue) comme ` la Guêpe de Mer ' et ` les Dards, est répandue au nord de l'Australie pendant la saison de novembre à mars. Ces créatures sont mortelles et sont responsables de beaucoup de rencontres fatales. Les signes d'alarme aux côtes populaires doivent être observés et le soin extrême pris aux emplacements non patrouillés.

SIGNES ET SYMPTOMES

·       Douleur intense immédiate, avec comportement irrationnel à cause de la douleur

·       Impulsion rapide, irrégulière

·       Modèle givré(dépoli) de marques de piqûre

·       Écroulement

·       Arrestation respiratoire

·       Arrêt du coeur

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Restreignez(retenez) chacun de frotter la piqûre pour autour de 30 secondes

·       Appliquez les quantités libérales de VINAIGRE

·       Pour des piqûres principales seulement, appliquez la pression immédiate immobilisation le bandage aux secteurs traités par le vinaigre

·       Le froid comprime pour soulager(délivrer) la douleur

·       Appelez  une ambulance ou appelez des maîtres-nageurs instamment - ils ont l'antivenin disponible

·       OREILLE et-ou CPR comme exigé

STONEFISHfleche1.gif (1067 octets)

Le Stonefish est pratiquement invisible parmi des roches. La créature a des épines venimeuses sur son dos sur lequel il érige quand menacé ou marché. Ce poisson vit dans les régions tropicales et comme le sud lointain comme Forster/Tuncurry dans NSW.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       Douleur intense au site d'envenomation

·       Se gonflant

·       Blessure ouverte et-ou saignement

·       Comportement irrationnel

·       Impulsion rapide

·       Respiration de difficultés

·       Écroulement - coma

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Appelez  une ambulance

·       L'immersion CHAUDE d'eau du site pour soulager(délivrer) la douleur - assure que l'eau n'échaudera pas l'accident

·       OREILLE et-ou CPR comme exigé

POULPE BLEU-TELEPHONÉ ET COQUILLE(OBUS) DE CÔNEfleche1.gif (1067 octets)

Le Poulpe Bleu-téléphoné est une petite créature attirante qui vit dans rockpools sur les rivages de l'Australie. Quand menacé, la créature ` les anneaux bleus brillants lumineux d'impulsions sur son corps. Sa morsure est indolore et arrivera seulement si la créature est traitée.

Le Cône Shell est une coquille(obus) variée, d'habitude le brun et blanc, qui est commun sur des côtes tropicales. La coquille(obus) contient une épine pareille à poignard, qui peut injecter la toxine dans n'importe quelle personne imprudente qui manipule la créature.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       Une tache de sang

·       Sentiment engourdi du visage et langue

·       Faiblesse progressive dans les pieds et corps

·       Écroulement éventuel

·       Arrestation respiratoire

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Assurance

·       Faites pression sur le bandage d'immobilisation

·       Appelez l'ambulance instamment

·       OREILLE comme exigé

PORTUGAIS MAN-'O-WAR ('MOUCHE BLEUE')

Le portugais Man-'O-War, ou 'la Mouche bleue', trouvée sur la plupart des côtes en Australie, est vraiment une colonie de petites créatures vivant comme un. Les créatures ont des petites cellules cuisantes, que quand rencontré comme un groupe, communiquent une piqûre venimeuse. Les gens qui sont susceptibles à la piqûre d'abeille sont d'habitude sensibles au venin de Mouche bleue.

SIGNES ET SYMPTOMES

·       'Les traînées' de bleus ` tentacules adhérants au corps ou membres

·       Cuisant de sensation associée au contact

·       Rougissement de la peau

·       Douleur pendant quelques heures

·       Peut causer la réaction allergique sévère (rare)

SOIN ET TRAITEMENT

·       Faire un bilan

·       Enlevez ` les tentacules avec une quantité(somme) copieuse d'eau de mer

·       Le froid sec comprime pour soulager(délivrer) la douleur

·       Appelez l'ambulance ou possédez le docteur

·       Si réaction allergique sévère :

o      Faites pression sur le bandage d'immobilisation

o      Appelez 000 pour une ambulance

PIQURES DE POISSON

Beaucoup de poisson, comme le flathead et le stingray, a les épines toxiques qui peuvent injecter le venin profondément dans la victime imprudente, causant torturant la douleur. Manipulez tout le poisson avec le soin, évitant les secteurs piquants le long du point d'appui et autour des branchies.

SIGNES ET SYMPTÔMES

·       Douleur intense au site

·       Se gonflant

·       Saignement

·       Souvent discolouration gris/bleuâtre au site

·       Il peut y avoir une blessure ouverte ou la dent dans la peau

·       Le comportement irrationnel ou la panique peuvent arriver

SOIN ET TRAITEMENTfleche1.gif (1067 octets)

·       Faire un bilan

·       L'immersion CHAUDE d'eau du site pour soulager(délivrer) la douleur ou s'applique un chaud compriment - assurent que l'eau n'échaudera pas l'accident

·       Si la chaleur ne soulage pas la douleur, essaye un froid compriment pour le soulagement de douleur

·       Appelez  une ambulance ou un docteur

Aussi soyez conscient que le traitement constant de poisson peut causer l'irritation de peau en raison des liquides et les sécrétions des huiles(pétroles) de poisson.

En traitant le poisson sans gants protecteurs, lavez des mains fréquemment pour éviter des problèmes de peau.

  fleche1.gif (1067 octets)

04/09/01