The team members are:
I am the philosopher of the group. I went to Kalotaszeg and took pictures about girls and boys who were dressed in traditional costume. And I went to Korond too (with Szabó Péter) and talked with the willagers about "everything". I helped my colleague SzP, writing the 1st chapter (in Korond) and I translated all in Romanian. I was the modeller of the little green dragon.
(W.) Szabó Péter:
I am the informatician and webmaster of the team. I travelled for several times (with my partners) to Székelyszentlélek and gathered information about furniture painting (and beside this we had a great time). I made the "Flash things" on the site. And lots of html. Fortunately Eszter knows some html, so I was not alone in that.
I am the ethnographer of the group. I vollected pictures about clothes, furnitures, landscape. I scanned them and "retouched". I went to my relatives to Torockó and I gathered information about the village, about their life, religion, clothes, origin... After this long journey I began writing the 2nd chapter (that one in Torockó). The translation in English was made by all of us, but I made the most things on it.
The one who wile visit our website will learn a great deal. He will know more about the Transylvanian culture, about the way of life and traditions of the inhabitants... ANd beside this maybe he will cherish and keep his own countries tradition, habits and he will do every effort to show it to the whole world like we did...