Next Home Back

ABU SIMBEL

The temple of Abu Simbel

Das Leben von Ramses II :


The temple of Abu Simbel
Ramses II ist der Sohn von dem Ko"nig Sethi I . Er war einer der Pharaonen , die A"gypten fu"r eine lange Zeit regierten , und zwar 67 Jahre . Er starb als er 80 Jahre war und das war seltsam in diesen Tagen . Wa"hrend seines Lebens hatte er einen Ruf , dass er ein Errichter und ein Krieger aber auch ein Playboy sei . Er hatte 5 oder 6 Hauptfrauen. Nefertari war eine seiner Frauen , die mit ihm eine lange Zeit blieb . Man behauptet , er habe mehr als 100 Kinder von allen seinen Frauen .

Einfu"hrung :


Ramses II ist eigentlich bekannt wegen aller Geba"uden und Tempel , die er in A"gypten bauen gelassen hat . Besonders der Tempel von Karnak und Abu Simbel , einer der meist scho"nen und meist seltsamen und majesta"tischen Tempeln A"gyptens . Er ist auch als ein nubischen Tempel betrachtet .


Ort des Tempels :

Im Su"den , in einer Stadt heisst Nubien .

Warum war er gebaut ?

Dieser Tempel war zu Amun-Ra und Ptah eingeweiht . Er war in der Regierungszeit von Ramses II gebaut um ihn zu verherrlichen und um seine Kraft zu zeigen .

Aba"ndern von dem Ort des Tempels :

Mit der Hilfe von den Vereinigten Staaten und der UNESCO , war sein Ort wegen des Asswandamms zu einem anderen Ort mit ho"her Grund vera"ndert . Erstaunlicherweise , es war ihnen gelungen die Fassaden in Stu"cken von dem Berg zu teilen und sie in einem ku"nstlichen Berg herstellen und nur ¼ inch war nicht in seinem Platz .

Die Beschreibung des Tempels :

The temple of Abu Simbel Wie wird man den Tempel sehen ?
Der Tempel von Abu Simbel ist einer der meist beeindru"cklichen Fassaden . Er entha"lt 4 sitzende Statuen von Ramses II . Neben seinen Beinen erscheinen einige seiner Frauen , So"hne und To"chter ber im Vergleich zu ihm sind sie ganz kleine Statuen . Rechts davon , vor den Eintritt gibt es die Statue von dem Gott Re-Harkhteina in einer kleinen Nische . Die Spitze der Fassade ist mit einer Reihe von Pavianengekro"nt. Nach das , gibt es den Zentraleintritt , der zu einem riesigen Halle mit 2 Reihen von 4 massiven Sa"ulen und lange , grosse Statuen des Ko"nigs in osiriden Stellung , fu"hrt . Die zweite Halle ist mit 4 viereckigen Sa"ulen religio"s dekoriert . Jetzt aber kommt der Gang . Der Raum , der meist innen ist , entha"lt 4 Statuen von 4 sitzende Go"tter; Ptah, Amun-Ra, Ramses II, und Re-Horakhte ( von links nach rechts ) . Der Tempel entha"lt zwei Vorratra"ume mit den Abbilder von dem Ko"nig und mehrere andere Go"tter . Es gibt auch andere 2 Ra"ume , die die Kapellen enthalten , und einen Weg zum Plateau .



  

      Der bergliche Tempel :

Der bergliche Tempel " Das Ramsseum " ( auf dem westlichen Ufer , in der Nahe von Luxor ) gibt uns Beweise von der Liebe von Ramses II zu Garndeur . In allen Monumenten , Texten und Kartuschen von Ramses II lasste er die Name Garndeurs ganz tief gegrabt werden so dass keine Nachkommene seine Name beseitigen ko"nnten .


         Nefartari :
The temple of Abu Simbel
Man kann sie mehrmals auf mehreren Ablo"sungen und Statuen mit dem Ko"nig finden . Besonders kann man das merken in Abu Simbel, indem man sie nicht nur auf der Fassade des Tempels sehen kann sondern hat sie ihr eigenes Heiligtum , das so genannte " das kleine Tempel von Abu Simbel " .