Español        	    			English

Esta página Web fue creada   			This Web page was  created
para  inmortalizar las po-   			in  order  to  immortalize
cas leyendas y tradiciones   			the few legends and tradi-
de  Malchinguí, que logra-   			tions of Malchinguí,  that
mos rescatar de las tinie-   			we succeeded  in  rescuing
blas del olvido,  donde a-   			of  the  darkness  of  the
travez  del tiempo se fue-   			forgetfulness, where  upon
ron  perdiendo.  Con  esto   			passing of  the  time they
queremos evitar que suseda   			were gone losing.  We with
con las próximas generaci-   			this want  to  avoid  that
ones lo que acontecio  con   			pass with the next genera-
las  nuestras, que  fuimos   			tions the one which happe-
olvidando el pasado.         			ned our, that we went with
Freddy  Sanchez ,  Eduardo   			the forgetting the past.
Nicolalde y Jorge Navarre-   			Freddy Sanchez, Edward Ni-
te, nosotros que somos hi-   			colalde and Jorge Navarre-
jos de este pueblo de Mal-   			te, we  that  are children
chinguí,  regresamos  cada   			of this town of Malchinguí,
semana a  él, añorando que   			returned every week to him,
nunca  muera  el pasado de   			waiting for that  the past
nuestro pueblo.              			of our town never dies.

Special Thanks to:           Nuestros agradecimientos a:

Copyright (c) 2000                                                Escuela Politécnica Nacional                          Send us a comment

Team C005503F, ThinkQuest                                    National Polithecnic School                            Envíanos tu comentario