A-Bomb Monument of the Hiroshima Municipal Girls' High School



The A-Bomb Monument of the Hiroshima Munucupal Girls'High School is erected on the greenbelt at the western edge of the Peace Bridge. The deaths of the first and second year studens of this school, who were mobilized for the demo-lition of buildings, has been descibedin the paragraph on the monument to Zaimoku-cho. This monument was originally erected on yhe campus of their school in 1948, but when their school was eliminated because of changes in the school system, it was moved to its present location on June 20, 1957.
The monument conssists of a 1.77- meter-high block of stone with the image of a high school girl in her working unifofrm engraved on the front. It was designed by the sculptor Kenyu Kouchiyama. On one side of the student a friend is offering a wreath of flowers, symbolizing reverence for her memory, on the other side a friend is offering a dove, symbolizing peace. The student in the center is holding a box with "E=MC2" engraved on it, symbolizing atomic energy.
On the back of the stone there is a poem by Zoroko Miyagawa who was principal of the school at the time of the bombing.
"Rest in peace within this grassy hill
Protected by a wallof friends.
August 6, 1948. Masaomi Miyagawa"
Since the erection of memorial monuments was prohibited under the Alloied Occupation, this monument was erected as a peace monumrnt.

Back

Next

Return to "Tour of Peace Monuments"'s Top Page