La mécanique quantique nous promeut-elle d'"observateurs" à "participants" ?

J.A Wheeler, un célèbre physicien américain a proposé l’idée de participant. Il explique que la mécanique quantique promeut l’observateur au rang de participant. Il rassemble le participant avec le système en un "tout" (comme l’appelle Niels Bohr) ou "non-séparabilité", notion étrangère à la physique classique. Il démolit la vision que nous avions que l’univers est là devant nous et que nous pouvons observer ce qui s’y passe de derrière un épais bloc de verre sans être nous même impliqué dans ce qui s’y passe. Nous avons maintenant appris que pour observer un corps aussi minuscule qu’un électron il nous faut briser ce bloc de verre et insérer un instrument de mesure.

Nous pouvons placer soit un instrument pour mesurer la position, soit pour mesurer la vitesse. On ne peut mettre les deux en même temps. Et quel qu’il soit, cet instrument aura un effet imprévisible sur l’avenir de l’électron.