![]() Willkommen zum HOPEnetwork! Das HOPEnetwork wurde in den Vereinigten Staaten, ursprünglich auf englisch erstellt. Alle die Informationen, die im HOPEnetwork enthalten wurden, wurde durch US-Standards erstellt. So als die Entscheidung zum Übersetzen unsere Site eine Frage wurde, entschieden uns wir, das HOPEnetwork nicht aus Englisch heraus zu übersetzen. Wir entschieden dieses, weil wir glauben, daß andere Länder, besonders jenes nicht sprechende Englisch, nicht die gleichen medizinischen Standards wie die englischsprechenden Länder haben. Wegen dieses glaubten wir nicht, daß das HOPEnetwork andere sprechende Länder non-English mit genauen Informationen versehen könnte. Wenn Sie genaue Krebsinformationen möchten, besuchen Sie eine Web site, die durch Ihre Regierung erstellt wird oder spezifisch für Ihre Sprache und Land erstellt ist. Wenn Sie das HOPEnetwork übersetzen möchten irgendeine Weise, besuchen Sie http://www.onlinetrans.com /. |