G     L     O     S     S      A     R     Y
Return to Thinkquest Back to Home Page Go to the Site Map
Deciding to Get Braces
What Happens at the Doctor's Office
Living With Braces
About the Doctors
 Related Specialists 
Glossary in English

 
Dr. Povolny's Diagram of Parts of Braces


 



Словарь (glossary).

Полоска (Band) -  тонкая кольцо металла вокруг зуба, зацементированое в этом месте. Оно обеспечивает прикркпление скобок к зубу.

Dr. Cusack's Photo of an Orthodontic Band

Скобка (Brackets)– маленькая пластинка, которая держит проволоку в нужной позиции. Чясто скобки цементируются прямо в зуб. Это дает возможность избежать полосок.

Dr. Cusack's Photo of an Orthodontic Bracket

Проволока (Archwire)– дествиет как направляющая вдоль которой выстраиваются зубы. Она меняется периодически в процессе лечения, так как зубы изменяют позицию.

Связки (Ligatures)– тоненькие проволочки, изогнутые вокруг каждой скобки, чтобы держать проволоку в нужной позиции.

Эластичные связки ( Elastic ligatures) – тоненькие ризиночки, которые используются как и металлические связки, чтобы держать проволоку в нужной позиции.

Ризиночки (Elastics) – маленькие ризиночки которые закреплены между различными точками, которые создают даление для движения зуба.

Щечные трубочки (Headgear tubes)– прикрепляются сзади полосок и держат проволоку в нужной позиции.

Приспособления (Appliance)- все, что вызывает изменение позиции зубов или челюсти. Фиксированные приспособления остаются во рту (полоски, скобки, некоторые расширители) и удаляются только ортодонтологом. Удаляемые приспособления могут быть удалены изо рта ( бионатор, шестиренка).

Бионатор ( Bionator)– тип приспособления.

Photo of a Bionator

Расширитель (Expander)– приспособление которое расшираят нижнюю челюсть. Могут быть удаляемый и фиксированный расширитель.

Photo of an Expander

Фиксированный расширитель (Fixed expander) - приспособление которое цеменнтируется к зубу. Он лучше помогает делать постоянные изменение в ширине нижней челюсти чем удаляемый расширитель.

Френкеля приспособление (Frankel appliance) - тип функционального приспособления.

Головная шестиренка (Headgear) – устанавливается вокруг шее и используется для движений зуба назад и воздействий на рост нижней челюсти.

Diagram of Headgear

Застрявший зуб (Impacted tooth) – зуб, которые не прорезался когда ожидалось.

Слепок (Impression)– мягкий материал помещается в рот в маленкой формочке вокруг зуба и через несколько минут отпечаток зуба остается на этом материале, как на мягком песке на пляжу.

Нижняя челюсть (Mandible) - нижняя челюсть.

Верхняя челюсть (Maxilla) - верхняя челюсть.

Модель (Model)– белый гипсовый слепок зуба сделанный с отпечатка.

Dr. Cusack's Photo of a Plaster Model

Гигиена рта (Oral Hygiene)– чистка зубов для удаление бляшек.

Diagram of Proper Brushing Technique

Чрезмерный прикус (Overbite, Class II) – термин, который описывает состояние когда вырхние зубы выступают над нижними. Маленький чрезмерный прикус может быть нормальным, но большой может вызывать серьезные проблемы и изменения лица.

Dr. Cusack's Diagram of an Overbite

Бляшка (Plaque) – бактерия и ее продукты приставшие к  зубу. Бляшка продуцирует кислоту которая оставляет ростоянные белые отметки и полости в зубе.

Силовая цепь (Power chain) – специальная элястичная связка для закрытия пространства между зубами.

Рентгеновский снимок (Record –X-ray) – боковой (боковая цефаллограмма) и одной из челюстей (панорамный) снимок лица и зубов полученный в помощь рентреновского аппарата.

Dr. Cusack's Photo of an X-ray

Удаляемый расширитель (Removable expander) – расширитель который можно удалять изо ртаю Обычто такой расширитель прикркпляется к верхушке зубовю. Обычно фиксированный расширитель лучше.

Удержатель (Retainer) – приспособление которое используется для удерживание зубов в позиции после удаления брайсов. Каждый больной ортодонтолога носин удержатель после лечения.

Dr. Cusack's Photo of a Plaster Retainer

Разделитеь (Separator) – эластичное кольцо для открытия пространства между зубами перед вставлением пластинок.

Dr. Cusack's Photo of a Separator

Разделитель (Spacer) - см. разделитель.

Челюстно-лицевой сустав (TMJ, Temporomandibular joint) – сустав в котором нижняя челюсть соединяется с черепом.

Picture of a Skull Profile

Недостаточный прикус (Underbite, class III)– термин который описывает состояние когда нижниее зубы выступают вперед верхних.

Dr. Cusack's Diagram of an Underbite


 


Back to Home Page