Introduction
The Hype
> overview
> name & meaning
> phases
> southern oscillation
> teleconnections
> kelvin and rossby waves
> upwelling
The Impacts
Interactive Timeline
La Niņa
Prediction Methods
The Preparation
About the Site
Archives
Search
Learn Anything?
Forum
______________________
El Nino: The Name and its Meaning
"El Niņo" means different things to different people.
In Spanish, el niņo means small boy or child. In capital letters, 'El Niņo' refers to
Jesus as an infant. To Peruvians, it has an additional meaning which is the focus of this
site: a particular intermittent warm ocean current that moves southward along its coast.
It received this name at some before the beginning of the 20th century. The popular
contemporary version of how it got its name refers to the fact that warm water appears off
the coast of Peru seasonally, beginning around Christmas time, id est during the summer in
the Southern Hemisphere which is the Northern Hemisphere winter.
Dictionary definitions of common words often provide several meanings that have been
attributed to one word. Sometimes those meanings conflict with each another. For example,
"leader" has one definition which states that a leader has the ability to lead;
while another definition states that a leader must take action. Though they may overlap,
they do not convey the same meaning.
The analogy continues with El Niņo; it can have more than one meaning: it can encompass
both the local coastal warming of SST and the much broader and wider ENSO event in the
Pacific. Michael H. Glantz has provided this marvelous definition of El Niņo which will
be used throughout this site.
El Niņo \el ne nyo noun [Spanish]\ 1: The Christ Child 2: the name given by
Peruvian sailors to a seasonal, warm southward-moving current along the Peruvian coast
<la corriente del niņo> 3: name given to the occasional return of unusually warm
water in the normally cold water [upwelling] region along the Peruvian coast, disrupting
local fish and bird populations 4: name given to a Pacific basin-wide increase in both sea
surface temperatures in the central and/or eastern equatorial Pacific Ocean and in sea
level atmospheric pressure in the western Pacific (Southern Oscillation) 5: used
interchangeably with ENSO (El Niņo-Southern Oscillation), which describes the basin-wide
changes in air-sea interaction in the equatorial Pacific region 6: ENSO warm event synonym
warm event antonym SEE La Nina \ [Spanish] \ the young girl; cold event; ENSO cold event;
non-El Niņo year; anti-El Niņo or anti-ENSO (pejorative); El Viejo \ el vya ho \
noun [Spanish] \ the old man
[M. H. Glantz]