1. What was one thing that worried you about coming to an unfamiliar country ?
What worried me most was if I could find friends or if I would lose my old friends back home.
2. How did you deal with your homesickness ?
I tried to keep busy all the time, so I wouldn't be bored. In this way I didn't have time to get homesick.
3. Was it hard to understand and speak the language ?
As I studied English for 6 years I never had problems to express myself. I never had difficult to understand the slang words.
4. What is the difference between living with your own family and with your host-family ?
My host - family have a different roll them my real family. They are really good friends.
Food is different, but every single household's kitchen is unique.
6. Tell the difference between school in your country and your host-country ?
The German school system is more difficult and teaches more general knowledge than the United States system.
7. What is hard to make friends in the host-country ?
I didn't have problem to find friends. But it takes more time to have really close friends.
8. How do teenagers handle relationship in your country ? What is the difference here ?
Relationship between teenagers are about the same like in the USA. I think a relationship is between two persons and not defined by a country's culture.
9. How did you deal with religious worship ?
I am a Christian, but I didn't use to attend church regularly and here I didn't go often either.
10. What makes you want to be an exchange student ? Is it your choice or your parent's ?
It was my own decision to become an exchange student, but my parents helped me do it.
1. Was hat dir Angst gemacht in ein unbekanntes Land zu kommen ?
Was mir am meisten Angst gemacht hat ist, ob ich Freunde finden wuerde und dass ich meine alten verlieven wuerde.
2. Wie bist du mit deinem Heimweh umgegangen ?
Ich versuchte mich immer zu unterhalten, damit es mir nicht langwelig wird. Dadurch hatte ich gar Keine Zeit fuer Heimweh.
3. War es schwierig die Sprache zu verstehen und zu sprechen ?
Da ich fuer g Jahre Englisch gelernt hatte, hatte ich nie probleme mich auszudruecken. Trotzdem hatte ich kleine Schwirigkeiten "Slangwoaerter" zu verstehen.
4. Was ist der Unterschied zwischen dem Leben mit deiner eigenen familie und mit deiner gast-familie ?
Da meine Gasteltern eine ganz andere Rolle verkoerpern als meine Leiblicheneltern, sehe ich sie mehr als meine Freunde.
Das Essen ist einfach verschieden.
6. Erzaehle den Unterschied zwischen der schule in deinem land, und der schule in deinem gastland?
Das deutsche Schulsystem ist schwiriger und vermittelt mehr Algemeinwissen als das amerikanische.
7. War es schwierig fuer dich Freunde zu finden in deinem gastland ?
Ich hatte keine probleme Freunde zu finden. Nar fuer richtig gute Freunde branchte es halt st was mehr zeit.
8. Wie gehen teenager mit beziehungen um in deinem heimatsland ? Was ist hier anders ?
Die Beziehungen sind eigentlich etwa die selben. Jede Beziehung ist aber auch etwas individuelles. Ich denke eine Beiziehung ist zwischen 2 personen und ist nicht von der Kultur abhaengig.
9. Wie bist du mit deinen religioesen gewohnheiten umgegangen ?
Ich bin ein Christ aber kein regelmaessiger Kirchengaenger.
Es war meine eigene Entscheidung ein Austauschschueler zu werden aber meine Eltern haben mich dabei unterstuetzt.

Steffen Petersen : steff182@hotmail.com
Alexander Höllein : rotex98@hotmail.com