Chicote: ave color de fuego
Mango: fruto smemjante al ave.

Hay un pájaro en mi tierra
que es rojo y negro y que canta
con dulzura, porque encierra
miel divina en su garganta.

Y hay un fruto en mi tierra
que es rojo y negro también,
como el pájaro, y encierra
fragante y sabrosa miel.

Cuando el pájaro se mece
al externo de la rama,
que es el fruto me parece,
con su carbón y su llama.

Y si apiñados se ofrecen
los frutos en bella unión,
pájaros presos parecen
con su llama y su carbón.

Fruta y pájaros hermanos,
hijos de esta tierra mìa,
que cuando estáis en mis manos,
me dais la grata alegría

de eschucar trinos risueños
del fruto bajo la piel,
y en los plumajes sedeños
sentir la fragante miel.

Tal vez en tiempo mejor
fueron uno, y su figura
repartieron con amor;
color el fruto y dulzura;
dulzura el ave y color.

El Fantasma

Como en algunas casa, en las nuestra salía
un nocturno fantasma con formas de mujer,
en un rayo de luna vestido parecía;
en hada de los bosques se le podia creer.

Esa es un alma de pena, la gente nos decía,
en dónde está el tesoro es lo que hay que saber,
y bajo de la tierra, con nuestra fantasía,
la botija mirábamos, difícil de mover.

Y juntos y armados y decididamente
nos íbamos a hablarle, golpeando diente a diente,
pero a los pocos pasos negábanse los pies.