8. Researching Violence in PR

Everyone Talks about Violence...What is it?
According to American Psychological Association, violence is the act of purposefully hurting someone. And it's a major issue facing today's young adults. One in 12 high schoolers is threatened or injured with a weapon each year. If you're between the ages of 12 and 24, you face the highest risk of being the victim of violence. Violence can also be described as a learned behavior, which means it can be changed, but it’s complicated (Berman, A, Feindler, E. et al 2009).
Merriam-Webster.com defines violence as vehement feeling or expression; exertion of physical force so as to injure or abuse (Merriam-Webster, 2012).
Todo el Mundo Habla Acerca de la Violencia ... ¿Qué es? (Spanish Version)
Según American Psychological Association, la violencia es el acto de herir a una persona a propósito. Y es una grave situación que se ve en muchos adultos jóvenes. Uno de cada 12 estudiantes de escuela superior es amenazado o herido por un arma anualmente. Si estás entre las edades de 12 a 24 años de edad, sostienes mayor riesgo a ser víctima de violencia. La violencia también es definida como un comportamiento aprendido, lo que significa que se puede cambiar, pero no es simple (Berman, A, Feindler, E. et al 2009).
Meriam-Webster.com define la violencia como un sentimiento o una expresión vehemente; ejerción de fuerza física con el propósito de lastimar a una persona o abusar de ella (Merriam-Webster, 2012).
Interview with Mrs. Brignoni
In our preparation, we interviewed Mrs. Norma Brignoni, a prosecutor in the Department of Justice of Puerto Rico. She went to our school and gave us a chat about violence, but in a more legal way. With her permission, we uploaded a piece of the interview, asking her what is violence, and a few pictures. We also asked her where does violence begin and she answered with "Violence begins at home. It is a cultural thing and we need to move to a way of life full of love and self-respect. ". Another question was, what are the steps to stop violence? She answered "Everyone has a duty to inform the authorities about violent behavior against others.".
Entrevista con Sra. Brignoni (Spanish Version)
En preparación entrevistamos a la Sra. Norma Brignoni, una fiscal en el Departamento de Justica de Puerto Rico. Ella fue a nuestra escuela y nos dio una charla sobre la violencia, pero de forma más legal. Con su permiso, nosotros subimos una parte de la entrevista, preguntándole que es la violencia, y unas cuantas fotos. Además le preguntamos en donde comienza la violencia y ella constetó "La violencia empieza en el hogar. Es una cosa cultural y tenemos que movernos a una forma de vida llena de amor y respeto.". Otra pregunta fue, cuales son los pasos para parar la violencia? Ella contesto "Todos tenemos el deber de informarles a las autoridades sobre comportamiento violento en contra de otros.".
Interview / Entrevista
This is the part of the interview where we asked what is violence.
Esta es la parte de la entrevista en donde preguntamos que es la violencia. Ella contesto que la violencia es cada acción en contra de la voluntad de otra persona.
File Type: video/x-ms-wmv: 4.71 M
Assassinations and Domestic Violence
According to the Report of Tendenciaspr, in 1994 Puerto Rico registered the most quantity of assassinations (995), followed by year 2010 with 982. Tendenciaspr (2010) Compendio de estadísticas: Violencia en Puerto Rico, 2009, Proyecto tendenciaspr, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
El Nuevo Día Newspaper presents that the year 2011 has been the most violent with 1,136 murders. In an analysis of murder rate per decade we can see that the increase of population is directly proportional to increase of murders (Ortiz, J, 2012).
Also, In 2008-2010 rates notice that the numbers increase to 3 and 4 digits while in 1960 and 2000, the numbers are kept in 2 digits. This shows that in the past years the rates are increasing. Many of us hope that over the years, the numbers go down but the trend is increasing. Unfortunately they increase to a larger scale. If we compare with the U.S., according to the report: Crime in the United States, we find that the last time the United States reached double-digit rates of murders per 100,000 inhabitants was in 1980 while Puerto Rico has double-digit rates since the early 1980 to the present (Statistical Police Data PR) (Berríos, L. 2011).
It follows from the data included in the Compendium of violence in 2009, the most densely populated towns like San Juan, Ponce, Carolina, Toa Baja and Bayamón had the highest rate of murders. However, the article called The most dangerous people of Puerto Rico, notes that people with less population density outside this area in 2011 occupied the first places in the list. These include: Florida, Vieques, Luquillo, Loiza and Santa Isabel. Tendenciaspr (2010) Compendio de estadísticas: Violencia en Puerto Rico, 2009, Proyecto tendenciaspr, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
| According to the Compendium of Violence in PR, in 2009 there were 19.037 cases of domestic violence in the Island, 84% were cases involving women. It also indicates that the highest concentration in the number of victims are between ages 16-49 years. In the case of the aggresors, the number of cases says that the offenders were at the ages of 18-50 years. Tendenciaspr (2010) Compendio de estadísticas: Violencia en Puerto Rico, 2009, Proyecto tendenciaspr, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. |
(Spanish Version)
Según Tendenciaspr: Compendio de Estadísticas de Violencia, en el 1994 se registró la cantidad mayor de asesinatos de la Isla (995) seguido por el 2010 con 982.
Mientras que según el Periódico El Nuevo Día, reseñó que el 2011 fue el año más violento con 1,136 asesinatos. En un análisis de la tasa de asesinatos por década podemos ver que el aumento en población es directamente proporcional al aumento en asesinatos.
Domestic Violence Facts / Violencia Doméstica
-
Article of Domestic Violence
This article was retrieved from Domestic Violence Servicios Legales de Puerto Rico, Inc.
-
Domestic violence is a serious crime that is punishable by imprisonment.
In Puerto Rico, more than 13,000 reported cases of domestic violence happen annually. Women are the main victims of domestic violence. Domestic violence is a product of unequal and unjust relationships between men and women.
-
La violencia doméstica es un delito grave que puede ser castigado con cárcel.
En Puerto Rico se reportan más de 13,000 casos de violencia doméstica al año. Las mujeres son las principales víctimas de violencia doméstica. La violencia doméstica es producto de las relaciones desiguales e injustas entre hombres y mujeres.
-
Violence manifests itself in different ways:
* Aggression or physical force * Psychological abuse * Threats * Not allowing the victim to go where she pleases * Sexual Assault
-
La violencia se manifiesta de diferentes formas:
* Agresión o fuerza física *Maltrato psicológico *Amenazas *Privación de libertad *Agresión sexual
-
What can a woman do if she is a victim of violence?
Criminally indict the offender and seek an Order of Protection. The police have the obligation to receive the complaint and arrest the offender, if you have a valid reason to believe that the crime was committed. The prosecutor and the police cannot force women to sign the complaint. However, the testimony of the victim will be important to establish the facts at trial and to determine guilt. The police have an obligation to offer help to the woman, take her to receive medical services, accompany her to the house to collect her belongings; if she decides to leave, orient her on alternative shelter for battered women; have her taken there, and provide information on legal available remedies.
-
¿Qúe puede hacer una mujer que es una víctima de violencia?
La policía tiene la obligación de recibir la querella, y de arrestar al agresor, cuando tenga base para creer que se cometió el delito. El fiscal y la policía NO pueden obligar a la mujer a firmar la denuncia. Sin embargo, el testimonio de la víctima será importante para establecer los hechos en el juicio y que se determine culpabilidad. La policía tiene la obligación de ofrecerle ayuda a la mujer: llevarla a recibir servicios médicos; acompañarla a la casa para recoger sus pertenencias; si decide irse, orientarla sobre alternativas de albergue para mujeres maltratadas; transportarla a los mismos y darle información sobre los remedios legales disponibles.