El Telegram Zimmermann

The Zimmermann Telegram El 17 de enero de 1917, la inteligencia británica Naval intercepto una transmisión inalámbrica de Alemania. La figura intercepto un montón de números en grupos de tres, cuatro o cinco. Un primer vistazo no revela mucho sobre su contenido, excepto que el número 13042 se encuentra en la primera línea, podría indicar que el texto podría haber sido codificado utilizando el código diplomático alemán 13042, una probable improvisación del anterior código 13040. Reverendo William Montgomery y Nigel de Grey, ambos de la habitación 40, la Inteligencia Naval británica de la división de criptoanálisis, comenzó a trabajar en el código, poco sabiendo de que lo que a la larga podría deshacer o cambiar el curso de la guerra mundial.

Usando versión de arquitectura británica del libro alemán código 13040, Revd. Montgomery y Gray fueron capaces de determinar con cierto grado de certeza que el telegrama fue escrito por el Secretario de Relaciones Exteriores alemanas, Arthur Zimmermann. A continuación, se identificaron las palabras "Para su Excelencia la información personal" en el texto y vieron que el mensaje tenía la intención de llegar a la Embajada de Alemania en Washington, que llegó a la conclusión que el destinatario podría ser el embajador alemán conde Johann von Bernstorff.

Pronto, frases como "México" y "Japón y de nosotros mismos" surgieron del texto y lo que parecía sólo comunicación de un alemán resultó ser una novedad para los dos crypto analíticos. Preguntándose si el Japón estaba cambiando lado con Alemania, empezaron su búsqueda para descifrar el texto completo. Fueron estupefactos por lo que descubrieron. El telegrama transmitido a la embajada de Alemania tenía la intención de comenzar su despliegue de submarinos en la guerra agresiva desde el 1 de febrero de ese año. Cuando Alemania había anunciado esta "guerra sin restricciones" la política, como Presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson optó por aplazarla, América expresó su desaprobación, a la que Alemania retiro la política de inmediato. The Zimmermann Telegram

Sin embargo, ahora el telegrama expresó la decisión de Alemania de hacer caso omiso de la oposición de América y seguir adelante con la política, al tiempo tratando de mantener América neutral. Sin embargo, si las cosas funcionaron según lo previsto y si América decidió unirse a los aliados, el telegrama dirigió al embajador alemán para ofrecer a México una "propuesta de alianza": Alemania ayudaría a México a recuperar los territorios perdidos en Nuevo México, Arizona y Texas de los Estados Unidos de América. Bernstorff También se pidió a sugerir que el Presidente mexicano colaborara con Japón. Además, Bernstorff hizo énfasis que el uso de los submarinos alemanes en la guerra pronto haría que Inglaterra " hiciera la paz" - un elemento probablemente para ganarse al Presidente mexicano para aceptar la oferta. La idea de Zimmermann era que si los EE.UU., que permanecían neutral hasta entonces, decidió tomar partido por los Aliados, México podría entonces mantener los EE.UU. ocupados.

Después de haber descifrado del telegrama, la habitación 40 se vio mirando a un dilema: de publicar los resultados o no. En caso de que el contenido fuera publicado, los EE.UU. se daría cuenta de que Gran Bretaña había estado interceptando cables transé-Atlántico de América. Por otra parte, los alemanes dejarían de usar el código 13042 en futuras correspondencias, si sabían que se había roto, por lo tanto, desconectarían el canal de inteligencia. Por lo tanto, el Almirante Sir William Reginald Hall, el Director de Inteligencia Naval británica decidió en contra de la desclasificación del telegrama.

Al poco tiempo, los alemanes en realidad recurrieron a la guerra submarina sin restricciones, en gran parte a la decepción de América. Ahora, desde el comienzo de la guerra, el Presidente Woodrow Wilson se había esforzado mucho para orientar América clara de la guerra. Por lo tanto, decidió preservar la neutralidad y América optó por no reaccionar agresivamente. Sin embargo, el Presidente Wilson se entero del Telegrama Zimmermann y se entero que los británicos habían interceptado Inteligencia Naval en México. El telegrama se publico a la prensa por órdenes del Presidente y en el 1 de marzo de 1917, se publicó en los dos líderes de periódicos principales de Nueva York, The Times y El Mundo. El telegrama Zimmermann conjunto entre ondas de choque que atravesaron los americanos. Zimmermann reconoció públicamente que si había enviado el telegrama y América se quedo atónita. Estaba involucrada en sus propios negocios y tratando de poner fin a la guerra, y de repente se encuentra lanzada en la Web. El 2 de abril de 1917, el Presidente Wilson propuso a declarar la guerra a Alemania en el Congreso. Y, por tanto, América se encontró propulsada en la guerra, gracias a los famosos, más bien infame, telegrama Zimmerman.

Referencias

Dennis Casey, The Z gram intercept: greatest cryptography coup of World War I
http://findarticles.com/p/articles/mi_m0QUY/is_2004_July/ai_n6142317
The Zimmermann Telegram
http://www.firstworldwar.com/features/zimmermann.htm
The Encoded Telegram - Image source (public domain):
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ztel1b.jpg
The Decoded Telegram - Image source (published with permission):
http://www.socialstudieshelp.com/Images/zimtelegram.jpg