'Il Twas nei giorni di settanta-sei
Quando freemen giovane e vecchio
Tutta il lottato per l'Indipendenza poi
Ogni eroe coraggioso ed audace!
'Il Twas poi le Stelle nobili e le Strisce
Nel trionfo č apparso
E difeso dai patrioti coraggiosi
I Volontari Yankee
'Il Tis il mio marzo di gioia e la lotta
Come un Volontario di new york!

, Ci č adesso i nostri Reggimenti di Cittā
Appena vedere che hanno fatto:
Il dapprima di offrire allo Stato
Per andare a Washington
Per proteggere la Capitale Federale
E la bandiera che amano cosí caro!
E hanno fatto il loro dovere nobilmente,
Come i Volontari di new york!
'Il Tis il mio marzo di gioia e la lotta
Come un Volontario di new york!

I Ribelli fuori in Maryland
Loro arrabbiatamente il raved e ha giurato,
Lascerebbero nessuno delle nostre truppe di Unione
Passare attraverso Baltimore
Ma il Reggimento di Massachusetts
Nessuno traitors teme loro
Ma ha lottato la loro maniera a Washington
Come i Volontari Yankee!
'Il Tis il mio marzo di gioia e la lotta
Come un Volontario di new york!