Die Jahre schleichen langsam durch, Lorena,
Der Schnee ist auf dem Gras wieder;
Der Sonne die niedrig ist hinunter den Himmel Lorena,
Der Frost Schimmer, wo die Blumen gewesen sind;
Aber das Herz throbs auf als lieblich jetzt,
Als, als den Sommer Tage nigh waren;
Ach kann, die Sonne so niedrig nie eintauchen,
Adown cloudless Himmel Neigung.
Eine hundert Monate sind an, Lorena vorbeigegangen,
Seit Leisten habe ich Ihre Hand in meinem gehalten,
Und jenen Puls fühlt schnell, Lorena schlägt,
Obwohl miniert schneller weit schlägt, als thine;
Eine hundert Monate - 'twas Ablauf' ry Mai,
Als auf die hügeligen Neigungen wir geklettert sind,
Um dem zuzuschauen, das des Tags stirbt,
Und hört, daß die entfernte Kirche Glocken geläutet haben.
Wir haben einander, Lorena dann geliebt,
Mehr als haben wir je herausgefordert zu erzählen,
Und was dürften wir Lorena der, gewesen sein,
Gehabt hat aber unser ist liebend prospered gut -
Aber dann, 'tis Vergangenheit, die Jahre gegangen werden,
Ich werde ihre shadowy Formen nicht aufrufen;
Ich werde zu ihnen sagen, "Verlorene Jahre, Schlaf auf,
Schlaf auf, noch Beachtung Leben ist Bewerfen von Stürmen."
Die Geschichte des Vorbei, Lorena,
Alas, ich sorgen mich nicht zu wiederholen,
Die Hoffnungen, die, Lorena nicht dauern könnten,
Sie haben gelebt, aber haben nur gelebt; zu betrügen
Ich würde en ein Bedauern e nicht verursachen,
Zu rankle in Ihrem Busen jetzt;
Für "wenn wir versuchen, wir vergessen können,"
Wörter von thine waren vor langen Jahren.
Ja waren diese Wörter von thine, Lorena,
Sie verbrennen innerhalb meiner Erinnerung noch;
Sie berühren einige zärtlichen Akkorde, Lorena,
Welcher Nervenkitzel und mit Bedauern zittert;
'Twas nicht thy das Herz von Frau, die gesprochen hat;
Thy war Herz immer wahr zu mir -
Eine Pflicht, Heck und Drücken, haben gebrochen
Das Band, das meine Seele zu thee verknüpft hat.
Es macht wenig jetzt, Lorena aus,
Die Vergangenheit ist -in ewiger Vergangenheit,
Unsere Köpfe werden hinunter, Lorena bald liegen,
Gezeiten Lebens verebben aus so schnell;
Es gibt eine Zukunft -Ach, Dank Gott -
Von Leben ist dies so klein ein Teil,
'Tis Staub, unter dem sod, abzustauben
Aber dort, dort oben, 'tis Herz zu Herzen.