|
Español
¡Vamos a hacer un pequeño viaje por Irkutsk!
Imagínese que Ud ha llegado a nuestra Universidad de Linguístika que está situada en la plaza principal de la ciudad - la plaza Kirov. De aqui vamos a empezar nuestra excursión.
  La ciudad de Irkutsk fue fundada en 1661 por los cosacos de Yàkob Pojábov. Irkutsk recibío su nombre del río Irkut. La palabra “Irkut” en el dialecto indígeno significa “el río torrencial”. El lugar, escogido para la construccíon de la fortaleza era ventajoso. De una parte se hallaba el río Angara, de la otra parte el río Ushakovka y de la tercera había una muralla muy grande que protegía la fortaleza. Podemos imaginarnos sin dificultad el lugar que ocupaba la fortaleza si trazamos un triángulo cuyos vértices son tres templos: la iglesia de San Salvador, la catedral de La Epifanía y la iglesia católica. Todos estos templos se encuentran cerca de la plaza Kirov. La primera iglesia en el territorio de la fortaleza fue constuida en 1672 pero a principios del siglo XVIII por ser de madera fue destruida por un gran incendio. En su lugar en 1710 fue construida una iglesia que recibío el nombre de San Salvador. Actualmente es un museo de iconos. La iglesia también es famosa por su pintura mural del principio del siglo XIX que representa el primer obispo de la eparquía de Irkutsk que fue canonizado después de su muerte Inocencio Kulchitskiy. La catedral de la Epifanía es un templo principal de Irkutsk que se construía desde 1710 hasta 1730. Es la única catedral con el techumbre piramidal. La iglesia católica fue construida en el siglo XIX con el dinero de los polacos desterrados. Actualmente alli a veces tienen lugar servicios pero en general la iglesia sirve de la sala de órgano de la filarmónica de Irkutsk. Cerca de estas iglesias se halla La Llma Eterna. Este complejo memorial fue inaugurado en 1975 en honor de los soldados perecidos en La Segunda Guerra Mundial. Alrededor del monumento estan escondidos bajo la tierra las cápsulas con el suelo traido de los lugares de las luchas mas sangrientas. En el día de la boda las parejas desposadas, según la tradición, depositan las flores al lado de La Llama Eterna. A dos pasos de aquí se yergue el monumento a Beloboródov, glorioso general del Ejército Siberiano. El viaducto situado cerca del monumento por su altura equivale a la de las merallas de la primera fortaleza (aproximadamente 7 metros).
En la plaza Kirov se hallan también instituciones estatales: la Administracíon municipal (el edificio fue construido en el siglo XVIII) y la Administracíon regional. Hasta 1932 en su lugar se encontraba la Catedral de la Madre de Dios de Kazan que ocupaba el cuarto lugar en Rusia por su tamaño y belleza. En los tiempos soviéticos cuando los comunistas destruían templos e iglesias la catedral fue derrumbada mediante una explosión y para el transporte de sus fragmentos en la plaza fueron colocados rieles especiales. Pero al cabo de un año se quedaban tantos escombros que decidieron allanarlos por toda la area de modo que el nivel de la plaza se elevó un metro. En el año 2000 cerca de la Administracion regional fue erigida una capilla en memoria de la catedral. El hotel “Angara” situado cerca de este lugar era el primer edificio de màs de cinco pisos construido en Irkutsk. En la parte opuesta de la plaza se encuentra el edificio una companía minera. En su lugar había la iglesia Tijvinskaya que fue derrotada en los tiempos soviéticos.
La plaza Kirov es un lugar muy popular entre la gente de todas las edades. Es un lugar predilecto para el descanso y aqui hasta se preparan para los exámenes.
La calle Lenin que tienen su comienzo desde la plaza Kirov es una de las más bellas de la ciudad. Aquí se encuentran muchos edificios historicos. A la derecha se encuentra el edificio del Banco Central, las clínicas de la Universidad de Medicina (antes de la Revolución era el orfanato que llevaba el nombre del famoso negociante Bazánov), el policlínico en cuyo edificio antes de la Revolucion fue el Banco Ruso-Asiático, enfrente del policlínico se yergue el monumento a Lenin en cuyo lugar antes había una iglesia luterana. En la calle Lenin se encuntra el museo de bellas artes, la Universidad de Economía y Derecho.

En 1686 a Irkutsk se le otorgó el título de la ciudad. Para aquel entonces cambió considerablemente.
Irkutsk estaba en el cruce de vías comerciales con China y otros paises lo que favorecía el desarrollo de la ciudad en todos los sentidos: el nivel de la cultura, economía y la estrictura administrativa aumentó en sumo grado. Los negociantes de Irkutsk pronto se hicieron unos de los más ricos de Rusia. El ambiente de aquellas tiempos se puede sentirlo al pasear por la calle Karlos Marks que se creuza con la calle Lenin. Aqui casi todos los edificios tienen más de 100 años. Es aqui donde se encuentra la gran cantidad de las mansiones de los mercaderes: Kolyguin, Kuznetzov, Pésterev, Bazánov y otros. En la mansión del mercader Prosojin ahora se encuentra el Meseo de la Naturaleza. Casi cerca de la encrucijada de las dos calles está situado el cine "Judozhestveny". Sin embargo, la calle de Karlos Marks no es sólo un lugar histórico sino también lugar de diversiones. Aqui se encuentra el club “Stratosfera”, uno de los más populares entre los jóvenes.
El lugar del cruce de las calles Lenin y Dzerzhinski es uno de los lugares mas visitados de la ciudad. Aquí se encuentra el teatro de jóvenes espectadores y cerca de este el edificio de la Filarmónica de Irkutsk. Antes de la Revolución estos dos edificios los ocupaba la Asamblea pública donde fue representada la primera película en Irkutsk. Aquí tambien se podía ver el ballet, escuchar a los cantantes y poetas famosos. En otro tiempo aquí se encontraba el hotel, el club comercial y La Casa del Pueblo. No lejos de aquí está situado el estadio "Trud" donde tienen lugar competiciones deportivas y tambien conciertos de las celebridades que llegan a Irkutsk.
Bajando al río vemos el Teatro de Drama de Okhlópkov que es famoso no solamente en la región de Irkutsk sino más alla de sus límites. Después nos acercamos al malecón. Este lugar es muy popular entre la gente de todas las edades, sobre todo entre los jóvenes. Aquí se puede visitar un club nocturno, pizzería o simplemente dar una vuelta. Aquí se halla el edificio de la Universidad Estatal y el de su biblioteca, la así llamada “Casa Blanca”(antes era la residencia del general governador). El monumento a Alejandro III es un lugar mas preferido para las citas. Este zar ruso inició la construcción de la via férrea Transiberiana que fue el último eslabón en la cadena que enlazó dos océanos (el Pacífico y el Atlántico).El zar está representado en el traje del atamán de los cosacos siberianos.
El antiguo monumento de Alejandro III fue desmontado después de la Revolución. Durante mucho tiempo en su lugar se hallaba un pico. En 2002 - 2003 el monumento fue reconstruido sirviéndose de las fotos del antiguo monumento. En el pedestal aparece el escudo de Irkutsk que representa un babre (tigre de cuevas) que lleva entre sus dientes una marta cebellina. Aquí termina nuestra excursion.
¡Esperamos que ésta haya sido de su agrado!
| |