Cà Phê: All Ground Up!

Giải Trí

Người Trong Cuộc - Êthiôpia

Mardiya Abagojjam

Tên tôi là Mardiya Abagojjam. Tôi là nông dân trồng cà phê ở miền Tây Êtiôpia, gọI là Jimm Abajifar. Tôi 32 tuổi, đã có chồng và năm con. Hôm nay tôi thật là vinh dự. Đây là lần đầu tiên tôi được đứng trước nhiều ngườI trong một khung cảnh trang trọng như thế này . Có lẽ tôi là ngườI phụ nữ đầu tiên được đến đây và ngồI trên chiếc ghế này. Cảm ơn Chúa, cảm ơn những ai đã tổ chức ra hộI nghị này để những ngườI như tôi chó thể chia sẻ vớI các bạn cuộc sống khốn khổ của chúng tôi trong những năm vừa qua.

Chồng tôi và tôi có hai hecta đất và chúng tôi sử dụng một hecta rưỡI để chồng cà phê, còn lạI là ngô. Trước năm 1999 thu nhập từ cà phê đủ cho gia đình chúng tôi sinh sông. Chúng tôi có đủ tiền ăn ba bữa một ngày, mua quần áo mớI cho con Ít nhất hai lần một năm, đưa con đến trung tâm y tế khi chúng ốm, mua sách vở và đồng phục cho bọn trẻ, và tham gia vào những hoạt động phát triển cộng đồng. Nhưng bây giờ tất cả chỉ còn là một giấc mơ.

Quần áo và đôi giầy tôi đang đi được mua từ ba năm về trước. Chồng tôi cũng mặc áo quần như vậy, và các con tôi cũng thế.

Một điều nữa tôi muốn nóI vớI các bạn là cuộc sống của chúng tôi đang trở nên khốn khó vì cuộc khủng hoảng cà phê. Ngày trước, chồng tôi đã từng thuê ngườI nhặt và vận chuyển cà phê. Công việc chính của tôi lúc ấy chỉ là đi lấy nước từ dòng sông gần đó, nấu nướng, lau dọn và trông bọn trẻ. Nhưng bây giờ chúng tôi không có đủ tiền để thuê ngườI nữa. Tôi và các con phảI giúp chồng tôi nhặt và vận chuyển cà phê. Điều này đối với tôi thật quá sức chịu đựng. Tôi không nghĩ là tôi có thể sống thêm được ba hay bốn năm nữa trong tình trạng này không. Điều làm tôi còn lo lắng hơn là cuộc sống của các con tôi. Cuộc sống của chúng phụ thuộc vào tôi và trang trại cà phê của tôi Xin hãy giúp chúng tôi tìm ra cách thoát khỏI cuộc khủng hoảng này để con của chúng tôi có thể sống một cuộc sống tốt hơn. Hãy nóI cho chúng tôi biết cần phảI làm gì để thay đổI tình hình hiện nay. Tôi chỉ là một ngườI nông dân trồng cà phê bình thường ở Choche, đang kể cho các bạn nghe về tình hình của những ngườI ngườI như tôi. Tôi thấy các bạn đều là những ngườI có học vấn và đều quan tâm đến cuộc khủng hoảng cà phê cũng như những gì ngườI nông dân đang phảI chịu đựng. Cầu Chúa phù hộ cho các bạn.

Testimonial courtesy of Oxfam International

Phần đầu

Giải Trí

Bạn đang ở:
Giải Trí / Người Trong Cuộc / Êthiôpia

Ghi Chép

In trang này

Giúp đỡ

Bản đồ trang web

Về chúng tôi

Cẩm Nang Rang Xay